{"id":1404,"date":"2011-04-14T00:00:00","date_gmt":"2011-04-13T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/"},"modified":"2011-04-14T00:00:00","modified_gmt":"2011-04-13T22:00:00","slug":"conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/","title":{"rendered":"Cong\u00e9s annuels non pris du fait de maladie : ils sont conserv\u00e9s de droit jusqu&#039;au retour de l&#039;agent"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Circulaire BCRF1104906C<\/span> relative \u00e0 l&rsquo;incidence des cong\u00e9s de maladie sur le report des cong\u00e9s annuels : application du d\u00e9cret n\u00b0 84-972 du 26 octobre 1984 relatif aux cong\u00e9s annuels des fonctionnaires de l&rsquo;Etat.<\/p>\n<p>La CJUE a jug\u00e9 r\u00e9cemment (CJUE, 20 janvier 2009, affaires C-350\/06, Gerhard Schultz-Hoff, et C-520\/006, Stringer e.a) qu<strong>&rsquo;une r\u00e8gle nationale de prescription des cong\u00e9s annuels pay\u00e9s \u00e9tait incompatible avec l&rsquo;article 7 de la directive 2003\/88\/CE du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 4 novembre 2003,<\/strong> lorsqu&rsquo;elle prive un salari\u00e9 ou un agent public de la possibilit\u00e9 de prendre tout ou partie de ses cong\u00e9s annuels pay\u00e9s, alors qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en cong\u00e9 maladie sur la fin de la p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n<p>En droit fran\u00e7ais, l&rsquo;article 5 du d\u00e9cret n\u00b0 84-972 du 26 octobre 1984 relatif aux cong\u00e9s annuels des fonctionnaires de l&rsquo;Etat pr\u00e9voit la possibilit\u00e9 de <strong>reporter le cong\u00e9 d\u00fb sur la base d&rsquo;une autorisation exceptionnelle du chef de service.<\/strong><\/p>\n<p>Cette disposition s&rsquo;appliquait \u00e9galement \u00e0 <strong>la fonction publique territoriale et \u00e0 la fonction publique hospitali\u00e8re.<\/strong><\/p>\n<p>M\u00eame si en pratique, les employeurs autorisaient souvent un report pendant une p\u00e9riode pouvant aller jusqu&rsquo;en avril, ou pr\u00e9conisaient aux agents de placer les cong\u00e9s restants dans un compte \u00e9pargne temps, ces subterfuges ne sont plus n\u00e9cessaires aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p>En effet, <strong>le report du cong\u00e9 annuel restant d\u00fb au titre de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e \u00e0 l&rsquo;agent qui n&rsquo;a pu prendre tout ou partie dudit cong\u00e9 au terme de la p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence du fait de cong\u00e9 maladie doit \u00eatre accorder automatiquement.<\/strong><\/p>\n<p>La condition de report sous r\u00e9serve des n\u00e9cessit\u00e9s de service et sur autorisation de l&rsquo;employeur prend donc fin.<\/p>\n<p>Il convient<strong> d&rsquo;appliquer ces dispositions au sein de la fonction publique territoriale et de la fonction publique hospitali\u00e8re<\/strong> dans le cadre du principe d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 de traitement et du respect de la norme europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Source : <span style=\"text-decoration: underline;\">Circulaire BCRF1104906C relative \u00e0 l&rsquo;incidence des cong\u00e9s de maladie sur le report des cong\u00e9s annuels <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Circulaire BCRF1104906C relative \u00e0 l&rsquo;incidence des cong\u00e9s de maladie sur le report des cong\u00e9s annuels : application du d\u00e9cret n\u00b0 84-972 du 26 octobre 1984 relatif aux cong\u00e9s annuels des fonctionnaires de l&rsquo;Etat. La CJUE a jug\u00e9 r\u00e9cemment (CJUE, 20 janvier 2009, affaires C-350\/06, Gerhard Schultz-Hoff, et C-520\/006, Stringer e.a) qu&rsquo;une r\u00e8gle nationale de prescription [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ressources-humaines"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cong\u00e9s annuels non pris du fait de maladie : ils sont conserv\u00e9s de droit jusqu&#039;au retour de l&#039;agent - Le Blog GERESO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cong\u00e9s annuels non pris du fait de maladie : ils sont conserv\u00e9s de droit jusqu&#039;au retour de l&#039;agent - Le Blog GERESO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Circulaire BCRF1104906C relative \u00e0 l&rsquo;incidence des cong\u00e9s de maladie sur le report des cong\u00e9s annuels : application du d\u00e9cret n\u00b0 84-972 du 26 octobre 1984 relatif aux cong\u00e9s annuels des fonctionnaires de l&rsquo;Etat. La CJUE a jug\u00e9 r\u00e9cemment (CJUE, 20 janvier 2009, affaires C-350\/06, Gerhard Schultz-Hoff, et C-520\/006, Stringer e.a) qu&rsquo;une r\u00e8gle nationale de prescription [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Blog GERESO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-13T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u00c9quipe GERESO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/\",\"name\":\"Cong\u00e9s annuels non pris du fait de maladie : ils sont conserv\u00e9s de droit jusqu&#039;au retour de l&#039;agent - Le Blog GERESO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-13T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-04-13T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#\/schema\/person\/197d8aef40cb4ae3f6a0aa9e1d3df2a6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cong\u00e9s annuels non pris du fait de maladie : ils sont conserv\u00e9s de droit jusqu&#039;au retour de l&#039;agent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/\",\"name\":\"Le Blog GERESO\",\"description\":\"Toute l&#039;actu RH, Finance, Fonction Publique, Management...\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#\/schema\/person\/197d8aef40cb4ae3f6a0aa9e1d3df2a6\",\"name\":\"\u00c9quipe GERESO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/avatar-gereso-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/avatar-gereso-1.png\",\"caption\":\"\u00c9quipe GERESO\"},\"url\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/author\/gereso\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cong\u00e9s annuels non pris du fait de maladie : ils sont conserv\u00e9s de droit jusqu&#039;au retour de l&#039;agent - Le Blog GERESO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cong\u00e9s annuels non pris du fait de maladie : ils sont conserv\u00e9s de droit jusqu&#039;au retour de l&#039;agent - Le Blog GERESO","og_description":"Circulaire BCRF1104906C relative \u00e0 l&rsquo;incidence des cong\u00e9s de maladie sur le report des cong\u00e9s annuels : application du d\u00e9cret n\u00b0 84-972 du 26 octobre 1984 relatif aux cong\u00e9s annuels des fonctionnaires de l&rsquo;Etat. La CJUE a jug\u00e9 r\u00e9cemment (CJUE, 20 janvier 2009, affaires C-350\/06, Gerhard Schultz-Hoff, et C-520\/006, Stringer e.a) qu&rsquo;une r\u00e8gle nationale de prescription [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/","og_site_name":"Le Blog GERESO","article_published_time":"2011-04-13T22:00:00+00:00","author":"\u00c9quipe GERESO","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/","url":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/","name":"Cong\u00e9s annuels non pris du fait de maladie : ils sont conserv\u00e9s de droit jusqu&#039;au retour de l&#039;agent - Le Blog GERESO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#website"},"datePublished":"2011-04-13T22:00:00+00:00","dateModified":"2011-04-13T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#\/schema\/person\/197d8aef40cb4ae3f6a0aa9e1d3df2a6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2011\/04\/14\/conges-annuels-non-pris-du-fait-de-maladie-ils-sont-conserves-de-droit-jusquau-retour-de-lagent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cong\u00e9s annuels non pris du fait de maladie : ils sont conserv\u00e9s de droit jusqu&#039;au retour de l&#039;agent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#website","url":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/","name":"Le Blog GERESO","description":"Toute l&#039;actu RH, Finance, Fonction Publique, Management...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#\/schema\/person\/197d8aef40cb4ae3f6a0aa9e1d3df2a6","name":"\u00c9quipe GERESO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/avatar-gereso-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/avatar-gereso-1.png","caption":"\u00c9quipe GERESO"},"url":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/author\/gereso\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1404\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}