{"id":27154,"date":"2022-04-15T09:38:02","date_gmt":"2022-04-15T07:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/?p=27154"},"modified":"2022-04-15T09:38:04","modified_gmt":"2022-04-15T07:38:04","slug":"obligation-vaccinale-simpose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/","title":{"rendered":"L&rsquo;obligation vaccinale s&rsquo;impose quels que soient l&#8217;emplacement des locaux et les activit\u00e9s de soins en contact ou non avec des personnes hospitalis\u00e9es ou des professionnels de sant\u00e9"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil d\u2019\u00c9tat souligne de fa\u00e7on liminaire qu\u2019en adoptant, pour l&rsquo;ensemble des personnes exer\u00e7ant leur activit\u00e9 dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9 mentionn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;article L. 6111-1 du Code de la sant\u00e9 publique, \u00e0 l&rsquo;exception de celles y effectuant une t\u00e2che ponctuelle, le principe d&rsquo;une obligation vaccinale \u00e0 compter du 15 septembre 2021, le l\u00e9gislateur a en-tendu, dans un contexte de progression rapide de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de Covid-19 accompagn\u00e9 de l&rsquo;\u00e9mergence de nouveaux variants et compte tenu d&rsquo;un niveau encore incomplet de la couverture vaccinale de certains professionnels de sant\u00e9, garantir le bon fonctionne-ment des services hospitaliers publics gr\u00e2ce \u00e0 la protection offerte par les vaccins disponibles et prot\u00e9ger, par l&rsquo;effet de la moindre transmission du virus par les personnes vaccin\u00e9es, la sant\u00e9 des personnes qui y \u00e9taient hospitalis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il en r\u00e9sulte pour la Haute juridiction que l&rsquo;obligation vaccinale pr\u00e9vue par les dispositions l\u00e9gislatives cit\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment s&rsquo;impose \u00e0 toute personne travaillant r\u00e9guli\u00e8rement au sein de locaux relevant d&rsquo;un \u00e9tablissement de sant\u00e9 mentionn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000031929304\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">article L. 6111-1 du Code de la sant\u00e9 publique<\/a>, quel que soit l&#8217;emplacement des locaux en question et que cette personne ait ou non des activit\u00e9s de soins et soit ou non en contact avec des personnes malades ou des professionnels de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e8s lors, en se fondant, pour juger qu&rsquo;\u00e9tait de nature \u00e0 cr\u00e9er un doute s\u00e9rieux quant \u00e0 la l\u00e9galit\u00e9 de la d\u00e9cision contest\u00e9e le moyen tir\u00e9 de ce que l\u2019agent \u00e9tait soustrait \u00e0 l&rsquo;obligation vaccinale, sur la circonstance qu&rsquo;elle travaille dans la cantine du CHU dont les locaux sont situ\u00e9s \u00e0 distance des autres locaux de cet \u00e9tablissement de sant\u00e9, le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s a commis une erreur de droit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Conseil d&rsquo;\u00c9tat, 2 mars 2022, n\u00b0 458237<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil d\u2019\u00c9tat souligne de fa\u00e7on liminaire qu\u2019en adoptant, pour l&rsquo;ensemble des personnes exer\u00e7ant leur activit\u00e9 dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9 mentionn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;article L. 6111-1 du Code de la sant\u00e9 publique, \u00e0 l&rsquo;exception de celles y effectuant une t\u00e2che ponctuelle, le principe d&rsquo;une obligation vaccinale \u00e0 compter du 15 septembre 2021, le l\u00e9gislateur a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"_acf_changed":false,"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[12,6],"tags":[],"class_list":["post-27154","post","type-post","status-publish","format-quote","hentry","category-actualites","category-fonction-publique","post_format-post-format-quote"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;obligation vaccinale s&#039;impose quels que soient l&#039;emplacement des locaux et les activit\u00e9s de soins en contact ou non avec des personnes hospitalis\u00e9es ou des professionnels de sant\u00e9 - Le Blog GERESO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;obligation vaccinale s&#039;impose quels que soient l&#039;emplacement des locaux et les activit\u00e9s de soins en contact ou non avec des personnes hospitalis\u00e9es ou des professionnels de sant\u00e9 - Le Blog GERESO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil d\u2019\u00c9tat souligne de fa\u00e7on liminaire qu\u2019en adoptant, pour l&rsquo;ensemble des personnes exer\u00e7ant leur activit\u00e9 dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9 mentionn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;article L. 6111-1 du Code de la sant\u00e9 publique, \u00e0 l&rsquo;exception de celles y effectuant une t\u00e2che ponctuelle, le principe d&rsquo;une obligation vaccinale \u00e0 compter du 15 septembre 2021, le l\u00e9gislateur a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Blog GERESO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-15T07:38:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-15T07:38:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u00c9quipe GERESO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/\",\"name\":\"L'obligation vaccinale s'impose quels que soient l'emplacement des locaux et les activit\u00e9s de soins en contact ou non avec des personnes hospitalis\u00e9es ou des professionnels de sant\u00e9 - Le Blog GERESO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-15T07:38:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-15T07:38:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#\/schema\/person\/197d8aef40cb4ae3f6a0aa9e1d3df2a6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;obligation vaccinale s&rsquo;impose quels que soient l&#8217;emplacement des locaux et les activit\u00e9s de soins en contact ou non avec des personnes hospitalis\u00e9es ou des professionnels de sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/\",\"name\":\"Le Blog GERESO\",\"description\":\"Toute l&#039;actu RH, Finance, Fonction Publique, Management...\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#\/schema\/person\/197d8aef40cb4ae3f6a0aa9e1d3df2a6\",\"name\":\"\u00c9quipe GERESO\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/avatar-gereso-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/avatar-gereso-1.png\",\"caption\":\"\u00c9quipe GERESO\"},\"url\":\"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/author\/gereso\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'obligation vaccinale s'impose quels que soient l'emplacement des locaux et les activit\u00e9s de soins en contact ou non avec des personnes hospitalis\u00e9es ou des professionnels de sant\u00e9 - Le Blog GERESO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'obligation vaccinale s'impose quels que soient l'emplacement des locaux et les activit\u00e9s de soins en contact ou non avec des personnes hospitalis\u00e9es ou des professionnels de sant\u00e9 - Le Blog GERESO","og_description":"Le Conseil d\u2019\u00c9tat souligne de fa\u00e7on liminaire qu\u2019en adoptant, pour l&rsquo;ensemble des personnes exer\u00e7ant leur activit\u00e9 dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9 mentionn\u00e9s \u00e0 l&rsquo;article L. 6111-1 du Code de la sant\u00e9 publique, \u00e0 l&rsquo;exception de celles y effectuant une t\u00e2che ponctuelle, le principe d&rsquo;une obligation vaccinale \u00e0 compter du 15 septembre 2021, le l\u00e9gislateur a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/","og_site_name":"Le Blog GERESO","article_published_time":"2022-04-15T07:38:02+00:00","article_modified_time":"2022-04-15T07:38:04+00:00","author":"\u00c9quipe GERESO","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/","url":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/","name":"L'obligation vaccinale s'impose quels que soient l'emplacement des locaux et les activit\u00e9s de soins en contact ou non avec des personnes hospitalis\u00e9es ou des professionnels de sant\u00e9 - Le Blog GERESO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#website"},"datePublished":"2022-04-15T07:38:02+00:00","dateModified":"2022-04-15T07:38:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#\/schema\/person\/197d8aef40cb4ae3f6a0aa9e1d3df2a6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/2022\/04\/15\/obligation-vaccinale-simpose\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;obligation vaccinale s&rsquo;impose quels que soient l&#8217;emplacement des locaux et les activit\u00e9s de soins en contact ou non avec des personnes hospitalis\u00e9es ou des professionnels de sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#website","url":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/","name":"Le Blog GERESO","description":"Toute l&#039;actu RH, Finance, Fonction Publique, Management...","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#\/schema\/person\/197d8aef40cb4ae3f6a0aa9e1d3df2a6","name":"\u00c9quipe GERESO","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/avatar-gereso-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/avatar-gereso-1.png","caption":"\u00c9quipe GERESO"},"url":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/author\/gereso\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27154"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27158,"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27154\/revisions\/27158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gereso.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}